翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹

极限职业

柳承龙 李荷妮 陈善圭 李东辉 孔明 申河均 吴政世 许俊硕 金义城 宋英奎

群雄夺宝

羔羊大律师

吴家丽 大友梨奈 汤镇宗 黄锦燊

翻转的玻璃杯

詹姆斯·梅森 帕梅拉·梅森

杀死汝伴

尼古拉斯·霍尔特 艾德·斯克林 汤姆·莱利 詹姆斯·柯登 罗姗娜·阿奎特 克雷格·罗伯兹 乔治雅·金 约瑟夫·马勒 莫里兹·布雷多 布隆森·韦伯 吉姆·皮多克 黛博拉·罗桑 爱德华·霍格 戴米恩·莫隆尼 阿尔·韦弗 大卫·艾弗里

标错参

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友

老千

曹承佑 金惠秀 白润植 柳海真 李水京 金应洙 金允石

老大靠边闪

罗伯特·德尼罗 比利·克里斯托 丽莎·库卓 查兹·帕尔明特瑞 Kresimir Novakovic

老千2：神之手

崔胜铉 申世京 金允石 柳海真 李荷妮 郭度沅 李璟荣 金仁权 吴政世 朴孝朱 吕珍九

次日危机

唐纳德·法森 迈克·艾普斯 伍德·哈里斯 欧玛瑞·哈德威克 埃米里奥·瑞弗拉 达里乌斯·麦克拉里 Cisco Reyes Yasmin Deliz 洛博·塞巴斯蒂安 Malik Barnhardt 茅斯·达夫 黛比·艾伦 劳伦·伦敦 Jo D. Jonz Shawn Michael Howard 隆巴多·博伊尔 Cassidy

死亡计中计

迈克尔·凯恩 克里斯托弗·里夫 黛恩·坎农 艾琳·沃斯 亨瑞·琼斯

老无所依

汤米·李·琼斯 哈维尔·巴登 乔什·布洛林 伍迪·哈里森 凯莉·麦克唐纳 加瑞特·迪拉胡特 泰丝·哈珀 巴里·柯宾 斯蒂芬·鲁特 贝丝·格兰特 安娜·里德 姬特·格温 吉因·琼斯 迈克·沃特福德

毒贩大妈

伊莎贝尔·于佩尔 伊波利特·吉拉尔多 莉莲娜·罗维埃 伊里斯·布里 卡梅尔·古恩福 亚辛·侯伊卡 Farida Ouchani Nadja Nguyen Rebecca Marder Rachid Guellaz Mourad Boudaoud Youssef Sahraoui Abbes Zahmani Yann Sundberg Michaël Louchart Raphaël Quenard

老板娘2无间潜行

谢天华 徐冬冬 汤镇业 刘腾远 桂晶晶 刘浩骏龙 李宣

老虎

白恩 黄尧 马苏 苏鑫 廖启智 李培铭 刘峰 陈果

耶稣会士

尼尔·麦克唐纳 蒂姆·罗斯 朗·普尔曼 布莱恩·考克斯 莎妮·索萨蒙 汤米·弗拉纳根 帕斯·贝加 卡拉·索萨 霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 何塞·马利亚·亚兹皮克 文森特·里维拉 阿历克斯·佩雷亚 基德里奇·塞拉蒂 Richie Mestre 克里斯蒂安·菲尔

老虎出更

周润发 利智 李元霸 高飞 吴宁 黄沾 狄龙 刘家辉 徐少强 成奎安 沈殿霞 熊欣欣 姜大卫

老虎出更2

李修贤 陈雅伦 张耀扬 李元霸

老表发钱寒

尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 雷宇扬

老鼠龙之猛龙过港

周文健 吴毅将 罗家英 郑佩佩

耶路撒冷

Daniel Buckland 罗伯特·霍布斯 Motlatsi Mahloko

肉体的代价

安吉拉·温科勒 马里奥·阿多夫 迪特尔·莱瑟 尤尔根·普洛斯诺 海因茨·贝能特 汉娜洛蕾·赫格 Rolf Becker Harald Kuhlmann 赫伯特·福克斯 Regine Lutz Werner Eichhorn 卡尔·海因茨·福斯格劳 Angelika Hillebrecht Horatius Häberle Henry van Lyck Achim Strietzel 玛加蕾特·冯·特罗塔

海扁王2

亚伦·泰勒-约翰逊 科洛·莫瑞兹 金·凯瑞 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 唐纳德·法森 奥尔加·库尔库里娜 林蒂·布丝 克拉克·杜克 奥古斯图斯·珀如 丹尼尔·卡卢亚 克劳迪娅·李 琳德西·冯塞卡

肝酪上瘾者

塞巴斯蒂安·贝策尔 西蒙·舒瓦茨 丽萨·波特霍夫

胡佛

莱昂纳多·迪卡普里奥 娜奥米·沃茨 朱迪·丹奇 艾米·汉莫 乔什·卢卡斯 德蒙特·莫罗尼 杰弗里·多诺万 丹尼斯·欧哈拉 斯蒂芬·鲁特 扎克·格雷尼尔 达蒙·海瑞曼 莉·汤普森 肯·霍华德 约什·汉密尔顿 杰西卡·赫特 吉奥夫·皮尔森 迈克尔·奥尼尔 古纳尔·怀特 戴维·A·库珀 爱德·维斯特维克 杰克·多内尔 杰克·阿克塞尔罗德 乔什·斯坦伯 迈克尔·拉代 斯科特·卡莱尔 赛迪·卡尔瓦诺 麦尔斯·费舍 李·可可 艾米丽·阿琳·林德 杰米·拉巴伯 阿曼达·舒尔 阿莱·卡特斯 克里斯托弗·谢尔 拉金·坎贝尔

潘银莲监控事件

朱咪咪 梁家仁 彭波 巴多

胜者为王

郑伊健 陈小春 舒淇 黎姿 千叶真一 何润东 柯受良 安雅 林晓峰 谢天华 钱嘉乐 朱永棠 张耀扬 金士杰 陈松勇 屈中恒 吴君如 万梓良 尹扬明

胡越的故事

周润发 缪骞人 钟楚红 罗烈 金彪

热血警探

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 马丁·弗瑞曼 比尔·奈伊 提摩西·道尔顿 吉姆·布劳德本特 Robert Popper 乔·考尼什 Chris Waitt 比莉·怀特劳 彼得·怀特 朱丽亚·迪金 比尔·贝利 保罗·弗里曼 伊丽莎白·埃尔文 斯图亚特·维尔森 帕迪·康斯戴恩 拉菲·斯波 凯文·埃尔登 卡尔·约翰逊 Sampson 奥利维娅·科尔曼 爱德华·伍德华德 安妮·雷德 肯内斯·库兰汉姆 亚当·布克斯顿 斯戴芬·莫昌特 蒂姆·巴洛 罗伊·麦克凯恩 爱丽丝·洛维 罗恩·库克 大卫·斯瑞弗 露茜·彭奇 大卫·

脏鬼约翰：丑陋真相

Jordan Block Keri Bunkers Johnson Cooley

热天午后

阿尔·帕西诺 约翰·凯泽尔 查尔斯·德恩 克里斯·萨兰登 詹姆斯·布罗德里克 Penelope Allen 约翰·马里奥特 苏利伯维尔 比尤拉加里克 卡罗尔·凯恩 Sandra Kazan 玛西娅·让·库尔茨 Amy Levitt Carmine Foresta 埃斯特尔奥曼斯 加里·斯普林格

自由作家

希拉里·斯万克 帕特里克·德姆西 斯科特·格伦 艾美达·斯丹顿 埃普利·L·埃尔南德斯

自首的爱

马羚 马晓晴 陈宝国 陶秋甫 齐克建 赵泽仁

致命人脉

阿尔·帕西诺 金·贝辛格 蒂娅·里欧妮 瑞安·奥尼尔

至尊黑杰克

杜夫·龙格尔 弗雷德·威廉森 绍尔·鲁宾内克